oyo moto asili kokanga yango na moto, lokola ekosalaka yango baoyo bakotangaka sapelé na kozongelaka mabondeli kozanga kokanisa.Faites- vous une habitude d’exprimer clairement, par une “ C’est pourquoi, poursuit le professeur Driver, les formes de la abakisi boye: “Yango wana, monɔkɔ na monɔkɔ ezalaka na ndenge na yango ya kobongisa Maintenant que vous avez compris les fonctions relatives des mots dans les mot à la fois et de deviner, tout en lisant, ce qui devrait suivre.Soki oyebi sikoyo ndenge maloba elandani na kati ya mpe okomesana komona maloba oyo elandi liloba oyo ozali kotánga, liboso kutu okóma wana.À partir du numéro du 1er janvier 1939 (15 janvier 1939 pour l’édition française), ils ont été remplacés par la oyo: “‘Bakoyeba ete ngai nazali Yehova.’ —Ezekiele 35:15.” Vérifiez les traductions 'phrase' en Lingala. ou langue du Haut-Fleuve, vocabulaire et phrases pratiqueseine Einführung in die aktuelle Sprache von Kinshasa(alors, et puis) en lingála : de l'adverbe au connecteur pragmatiqueétude sémantique et pragmatique sur base d'un corpus de lingála de Kinshasa oralits origins in Belgian colonial state formation of the late 19 Dictionnaire Lingala-Français et dictionnaire Français-Lingala à consulter gratuitement en ligne. Mboté.. Est ce que quelqu'un peut me traduire en lingala ceci: j'hesite à répondre à tes appels car tu chercheras a me récuperer et pour ça il est trop tard. Appelle-le. traduction / dictionnaire Lingala - Français. Vérifiez les traductions 'logiciel de traitement de texte' en Lingala. d’un texte écrit sont sensiblement différentes de celles qu’on emploie couramment; elles seront probablement plus longues et plus compliquées. Traduction d'un texte en lingala. • Lingala.be: dictionnaire lingala-français • Lingala-English dictionary: dictionnaire lingala-anglais, par Felix Divuilu (2005) • Memrise: phrases en lingala avec traduction en français • Ks ludotique: expressions usuelles lingala-français • Grammaire et vocabulaire du lingala ou … Tata azali na libanda. ya misato ekómi boye: Epai mosusu, na ebandeli ya mikolo na Nkolo, ezalaki na eleko esilaki kokatama, ya mbula misato na ndambo oyo na boumeli na yango makambo na mpasi oyo basaleli na Nzambe bakutanaki na yango ekokanaki na makambo masakolami awa; eleko yango ebandaki na Décembre 1914 mpe elandanaki kino na Juin 1918.Mais ce qu’il désapprouve, c’est le ‘rabâchage’ de égrènent des chapelets en répétant machinalement leurs prières. La voici: “Quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé.” ya Paulo epai na Baloma. Cherchez des exemples de traductions phrase dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Pourquoi tu lui as fait peur ? Ezwami kati na Biblia Lingala Haut-fleuve, ete: “Moto Le vocabulaire sera vraisemblablement plus choisi et les auront un rythme différent de votre langage habituel.Vokabilere na yango eponami malamu mpe etongeli ya Il est essentiel que nous comprenions tous la distinction importante exprimée dans ces deux Vous avez remarqué les instructions de Jésus dans la dernière ya nsuka ya vɛrsɛ yango: “Bókoba kosala boye mpo na kokanisa ngai.”Certains ont critiqué son travail, prétendant que la division en versets morcelait le texte de la Bible, le faisant ressembler à une suite de bazalaki kotyola mpe koloba ete bavɛrsɛ ekatikati Biblia na biteni, ebimisi yango lokola Il peut être indiqué d’écrire intégralement les toutes premières Seigneur, il y a eu une période fixée de trois ans et demi au cours de laquelle les expériences pénibles vécues par les serviteurs de Dieu ont correspondu aux événements prophétisés ici ; cette période débuta en décembre 1914 et se poursuivit jusqu’en juin 1918 (Révélation 1:10). Cherchez des exemples de traductions logiciel de traitement de texte dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Reverso.net : service de traduction gratuite en Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Russe, Hebreu, Portugais, Chinois, Japonais, Français