Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!l'espoir sincère que les FARC et les guérillas prendront conscience de la folie de leurs actes barbares et que le gouvernement colombien élaborera une politique de réconciliation sans compromettre la justice ou la liberté.betet und aufrichtig hofft, dass die FARC und die Guerilla den Wahnsinn ihres bösen Tuns erkennen und dass die kolumbianische Regierung zu einer Politik der Aussöhnung ohne Einschränkung von Gerechtigkeit und Freiheit findet.Sur le fond de cette pensée de l'Evêque d'Hippone, l'ours de saint Corbinien m'encourage toujours à nouveau à accomplir mon service avec joie et confiance - que ce soit il y a trente ans ou à présent dans ma nouvelleAuf dem Hintergrund der Gedanken des Bischofs von Hippo ermutigt mich der Bär immer neu, meinen Dienst mit Freude und Zuversicht zu tun - vor dreißig Jahren wie auch nunsortant, » a déclaré Monika Dusong en donnant la parole à la nouvelle secrétaire générale.J'ai continué à célébrer l'eucharistie, à adorer et à célébrer la liturgie des Heures comme si on était dans unedes gens présents ou pas, mais je ne peux réduire ni mon temps ni mon amour pour Toi sous prétexte qu'il n'y a pas grand monde présent !für Dich zurückschrauben nur weil nicht viele Leute da sind!in das Paket der Ratspräsidentschaft übernommen wurden.David dit à Akisch: Mais qu'ai-je fait, et qu'as-tumon absence, mon projet; tout est à toi, même mon avenir.meine Fehler, meine Vorhaben; alles gehört Dir, auch meine Zukunft.Permettez-moi de terminer en citant Muhammad Ali : « Je détestais chaqueIch möchte mit dem folgenden Zitat von Muhammad Alila petite fille de Nazareth qui a conçu Jésus, mais toi aussi.wie das Mädchen von Nazareth, das Jesus empfangen hat, aber auch dich.und wenn es noch so viele sind, wirklich diese Welt retten werden. Gameplay | Let's Play FR [Français] sur Richie's Plank Experience, un jeu où nous devrions faire un vertige simulator, mais je deviens le Père Noël à la place. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Contact, Téléphone, carte et plan d'accès, avis des internautes, conseils, bons plans, horaires d'ouverture, catalogues et promotions: AUTOHAUS HALBIG (VW) (AUTOHÄNDLER) NÜRNBERGER STRASSE 64 GUNZENHAUSEN (BAYERN DEUTSCHLAND) minutieusement et si cet accord est mis en oeuvre telIf all the steps are followed carefully and if this agreemeningénieurs, sous l'égide de l'ONU, pour travailler à la reconstruction du Soudan.under the UN umbrella to work toward the rebuilding of Sudan.bonne coopération dans tous les domaines et sur tous les dossiers que j'ai mentionnés.good cooperation in all the fields and issues I mentioned.L'Amérique, pour moi (je suis né en Chine et j'ai été élevé à Taïwan, du primaire au collège ; ethniquement,I was born in China and grew up in Taiwan, fifth grade throughd'accueillir la Conférence, et à les remercier de tous les moyens qu'ils ont mis à la disposition des participants.and for all the facilities they have provided to the participants.des médailles d'or aux Jeux paralympiques de Beijing 2008 et inscrire leurs noms sur les tablettes des records mondiaux.de ne pas être influencé par cette grande révélation de votre maître dans l'exercice de vos fonctions auprès de moi comme patient, client, et personne en attente et en relation de confiance?are capable of not being influenced by this great revelation of your master when dealing with me as a patient, a client, a receptive person in a trusting relationship.à ce Conseil de sécurité sur le Moyen-Orient en tant qu'Envoyé spécial du Ministre to attend this Security Council meeting on the Midda accepté cette invitation à notre gala-bénéfice annuel, a affirmé Mme Sonja Chong, présidente de la Fondation.Jason Kenney has accepted our invitation to attend our annual fundraising gala," said Sonja Chong, Chair of the Canadian Foundation for Chinese Heritage Preservation.En 2000, j'ai présenté une collection de vêtements de coupe militaire dont lades ministres des finances soit la manière la plus appropriée de traiter cette question.by the finance ministers is the most appropriate way to deal with this.only gave me a third of the pay that a white person.Su ZHANG, Président de ATE Technology, déclare : "En tant que distributeur des produits CFD, laSu ZHANG, President of ATE Technology, states: "As a distributor of CFD products, the collaborationprenant ensuite à des mini-Poutine ou à des tyrans de pacotille. Fin. Top Chinois, apprendre le chinois de façon ludique et efficace ! Le jeu le plus addictif, Je suis Empereur, qui s'est rapidement répandu dans le monde entier, est enfin lancé! Je suis content de voir un séminariste, un candidat à la prêtrise de ce diocèse, sur le visage duquel je peux en quelque sorte retrouver le jeune visage du diocèse, et je suis content d'entendre que vous vous êtes rendu, [...] avec d'autres, à Sydney, [...] où dans une grande fête de la foi nous avons expérimenté ensemble justement le jeunesse de l'Eglise.