Traduction de "menace de mort" en anglais. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. threatening to kill. death threat threat of death. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire menace de mort et beaucoup d’autres mots. Well, I'll take a death threat over a dead room any day. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "menace de mort" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

Traductions en contexte de "menaces de mort" en français-anglais avec Reverso Context : reçu des menaces de mort, de menaces de mort, menacés de mort En juillet 2006, Estela a reçu une autre menace de mort par téléphone.
Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Proposer une autre traduction/définition

Traductions en contexte de "une menace de mort" en français-anglais avec Reverso Context : Je préférerais une menace de mort à une salle vide.
threat of murder. Je préférerais une menace de mort à une salle vide. (d) The conduct which is alleged to constitute a crime within the jurisdiction ofagainst that person or another person, and the person acts necessarily and reasonably to avoid this threat, provided that the person does not intend to cause a greater harm than the one sought to be avoided.Selon l'étude de 2001, «La plupart des enfants ont rejoint [les milices] pour les raisons suivantes: le prestige et le pouvoir conférés par le port d'un fusil, le port d'un uniforme et le respect inspiré aux aînés;et la possibilité d'échapper à des situations de famille marquées par la violence ou l'appauvrissement.The 2001 study notes that: "Most children joined [the militia groups] for the following reasons: the prestige and power of being able to carry a gun, wear a uniform and gainescape from abusive or impoverished family situations.She is scheduled to make a court appearance in HamptonLes hommes palestiniens utilisés comme boucliers humains ontHamas, les combattants palestiniens et les tunnels.information about Hamas, Palestinian combatants and tunnels.travaille dans cette zone et la Commission interecclésiastique Justice et Paix comme des « cibles militaires » et leur ordonnaient de quitter la région.y Paz "military targets" and ordered them to leave the region.Nous avons également abordé les menaces potentielles (lorsqu'un défenseur proche de nos activités est menacé, il n'y a pas de raison de penser que nous serons immunisésWe also talked about possible threats (when a defender close to our work is threatenedà paraître en public et à être une source d'inspiration pour les Zimbabwéens - le pouvoir de l'État semble moins absolu.she continues to stand in public and inspire the people of Zimbabwe -- the power of the state then seems a little less absolute.Des inconnus ont piraté à plusieurs reprises le site de Badawi, ont rendu publics sonUnknown people have hacked Badawi's website multiple times andIl se pose un tas de questions : Est-ce parce qu'il est chiite et que l'on pense qu'il serait en sécurité en Iraq où le gouvernement est dirigé par lesHe wonders: Was it because he is a Shia and thought to be safe in Iraq with itsRequête la plus fréquente dans le dictionnaire français : La deuxième lettre a été jugée plus alarmante parce qu'elle contenait une menace de mort. Ce n'est pas une menace de mort. Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne Nom. Une menace de mort pèse sur ce paradis. The second letter was considered more serious because it contained a death threat. spectre of death. The threat of death hangs over this paradise. menacé de mort 258. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.C'est avec bouleversement que nous avons pris connaissance du communiqué du 31 mars 2008 du diocèse de San Marcos, qui fait état deWe were astonished to learn of the communiqué of 31 March 2008 by the Diocese of San Marcos, indicating aDisparition forcée/ Allégations de torture et d'autresEnforced disappearance/ Allegations of torture and other formPar exemple, le 12 octobre 2010, Journée de résistance des peuples autochtones, après la lecture d'une déclaration politique par unespeech of one of his fellows from the organisation.Uttering threats: The Criminal Code makes it an offence to knowinglyLa sécurité des placards est importante, mais en soi, elle ne réduit pas notreSecuring the cupboards is important, but that in itself probably won't reduce ourUne demi-heure plus tard, la secrétaire de l'école où travaillait la troisième sœur de Morales,Half an hour later, the secretary at the school where Samuel's third sister, MatildeLa Gendarmerie royale du Canada est en train d'enquêterde traitement ou de châtiment cruel inhumain ou dégradant dans votre pays de résidence.4]     Deuxième question - La Couronne a-t-elle prouvé hors deHowever, a loss of US$ 2 million (CHF 2,585,800), whilst a drop in the ocean for many20 avril 2007 - Un homme politique armé fait irruption dans les locauxd) Le comportement dont il est allégué qu'il constitue un crime relevant de la compétence de laà sa propre intégrité physique ou à celle d'autrui, et si elle a agi par nécessité et de façon raisonnable pour écarter cette menace, à condition qu'elle n'ait pas eu l'intention de causer un dommage plus grand que celui qu'elle cherchait à éviter. Many translated example sentences containing "menace de mort" – English-French dictionary and search engine for English translations. Autres traductions. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “ threat to kill. lethal threat.